Ou comment fêter l’arrivée du printemps sous la neige
Au Japon setsu-bun (la chandeleur locale) célèbre l’arrivé du printemps le 3 ou 4 février (la date varie avec le calendrier lunaire). Des cérémonies de purifications sont organisées dans les maisons, les temples bouddhiques et les sanctuaires shintô.
(Ci-dessus affiches dans un sanctuaire à Harajuku et à Kabuchichô)
Les cérémonies consistent à jeter alternativement des haricots de soja aux quatre vents (mamemaki) en criant "Oni wa Soto" ("dehors les démons!") et à l'intérieur en criant "Fuku wa Uchi" ("entre bonheur!"), ce rituel est censé chasser les mauvais esprits et faire venir le printemps. Il est déconseillé de laisser les graines trainer sur son balcon, cela attire les corbeaux!)
Vidéo sur You tube.
On trouve alors facilement dans les magasins des graines de soja grillées avec des masques de démon et de pureté ?
J’avais donc fait ma provision de graines il y a 15 jours. Et comme il est coutume de manger un nombre de haricots égal à son âge pour s'assurer une longue vie j’ai choisit des graines légèrement enrobées de sucre, meilleur au goût.
Dans les écoles, les enfants fabriquent des masques de démons.
Cette cérémonie ayant pour but essentiel de faire venir la chance, certains magasins vendent des décorations porte-bonheur qui peuvent coûter plusieurs milliers d'euros. Une autre façon de se garantir une bonne année moins onéreuse consiste à manger un rouleau de sushi spécial qui fait 20 cm de long d'un coup sans dire un mot. Voir le blog de Baiya
Nous nous sommes rendus à Kabukichô (quartier « chaud » à shinjuku) où se trouve un magnifique sanctuaire pour assister à une cérémonie.
Bravant la neige qui tombait drue depuis tôt le matin, nous y sommes allés avec notre poussette japonaise pas du tout adaptée à ces conditions météorologiques. Une vraie séance de sport (à quoi bon payer un abonnement dans un club finalement…)
Mais la cérémonie était plutôt confidentielle, il fallait faire la queue sous la neige, dans les flaques. Or cette ballade a révélé que la semelle de mes chaussures était percée… Bref, notre sortie s’est terminée dans un café devant un bon gâteau et un chocolat chaud.
On y retournera l'année prochaine...
