Sophie no sekai (le monde de Sophie)

Au début du siècle dernier, Kawagoe avait des relations commerciales et culturelles étroites avec Edo (ancien nom de Tokyo) et les commerçants de Kawagoe ont imité les bourgeois d’Edo en construisant nombres de Kurazukiri (magasins résistants au feu). En 1923, Edo a été dévasté par un énorme tremblement de terre) et le reste n’a pas survécu aux bombardements. Aujourd’hui Kawagoe est donc un bon moyen de se  représenter le Tokyo d’autrefois.

En prenant l’express de la tobu toju line au départ d’Ikebukuro, la ville de Kawagoe se trouve à seulement 30 minutes de Tokyo. Nous nous y sommes rendues avec Na et son amie Sy.

Nous avons remonté une rue commerçante où nous avons découvert une lingerie un peu spéciale au milieu de boutiques plus traditionnelles…

Puis nous sommes arrivées dans l’enceinte du temple Kitain. L’habitude de voir des temples m’a fait oublier de prendre une photo pour mes lecteurs…. Ce temple est le siège régional d’une secte bouddhiste (tendaishuu). L’intérieur se visite on y admire en chaussettes des estampes et autres vieux objets. Vue de l'extérieur :

 Juste à côté, dans un espace clos, « reposent » 538 statues  de Rakan (personnage qui  a atteint l’éveil et possède une vraie vertu). Les statues ont subi l’outrage du temps mais l’ensemble est remarquable. Pas 2 statues identiques.

Petite séance photos

puis nous voici en route pour les veilles maisons de l’époque Edo. Dommage cet ensemble donne sur une rue ouverte à la circulation. Les façades sont très sombres mais est ce due à la pollution ou aux matériaux ?

En chemin, nous croisons également la Toki no Kane (tour de l’horloge). L’original de 1624 a était détruit par un incendie, cette tour en bois de 16 mètres de haut a été rebâti en 1893 et constitue un bien rare et précieux à l’échelle du japon.

De retour vers la gare, nous avons traversé un quartier calme et reposant.

Un bon ami de Stan en expatriation en Corée, se mariait ce WE. Nous avons fait le déplacement.

Le mariage était célébré à l’académie confucianiste de Daegu. Quelques photos

Le lendemain ; en attendant l’avion, nous nous sommes baladés dans Séoul.

Plus de détails prochainement sur notre site.

Au programme aujourd’hui une escapade à la campagne loin de la pollution et de la foule tokyoïte avec les ALF (Amies de la Langue Française). Le RV était donné à Ikebukuro en tête de train de la ligne seibu ikebukuro direction Hanno. Arrivées à destination, nous avons pris un bus qui nous a menées au lac miyazawa (je dirais plutôt un plan d’eau).

Après avoir contourné ce petit coin de paradis des pêcheurs, nous avons longé des rizières et observé comment le riz était cueilli et mis à sécher.

Le but de cette escapade était d’admirer des Higambana : lys rouges qui à cette époque de l’année fleurissent par milliers dans cette région. L’amaryllis lycoris, (fleur de l’équinoxe d’automne) est également désignée sous le nom de Manjushage. Nous nous sommes donc rendues au parc de Kinchakuda.

Le parcours était fléché (bien que je n’aie vu les flèches que cette unique fois).

En chemin, nous sommes passées devant des poulaillers aux distributeurs inhabituels (…) et enfin, nous avons aperçu le tapis rouge gigantesque, admirez :

 

Ci-dessus l’adresse d’un site avec plein de photo et le site du parc

http://u-ki.jp/contents/photo-gallery/flowers/2005-09-flower-manjusyage-kinchakuda/index.html

http://www.kinchakuda.com/