Le WE dernier nous avons pris le shinkansen, direction Kôriyama par la ligne Tôhoku (1h30):

Ensuite nous avons pris un autre train aux couleurs locales (JR banetsu-saisen) direction aizu wakamatsu (1h15 en express).

Arrivée à destination, il n’y en avait que pour Akabeko, la mascotte locale très populaire à travers tout le Japon.
Après avoir déposé nos bagages au ryokan,

nous avons fait un rapide tour de la ville

(volet typique de la période Edo) pour revenir la nuit tombée, profiter des conforts de l’auberge.
Le jardin

La chambre à tatami avant le repas

La chambre à tatami après le repas (les futons ont été installés)

détails

la salle à manger

Le repas délicieux…

Et original : du blé soufflé sur tige, à déguster comme du pop corn.

Après une bonne nuit, nous avons goûté au petit déjeuner la spécialité locale : le wappa meshi : du poisson servi sur un lit de riz cuit dans une boîte ronde en écorce, ce qui donne au plat un léger goût boisé.

Stan avait pris la version saumon, moi la version anguille. Pour les adeptes du poisson au pti dej.
Pour ceux que cela intéresse, les coordonnées du ryokan.
Ils sont venus nous chercher à la gare le samedi soir et nous ont apporté nos bagages à la gare le dimanche soir.
Un WE nous aurait permis de tout visiter, mais nous n’étions là qu’une seule journée alors nous avons choisi de visiter le château et la tour Sazaedo. Dommage, j’aurais bien visité la maison d’un samouraï…
Alors pour les photos, il faudra attendre le prochain billet, celui-ci se consacre principalement aux questions pratiques avec comme dernières infos utiles :
- un bus touristique permet d’aller d’un site à l’autre très facilement

- le château dispose d’un parking à poussette, pour visiter l’intérieur vous aurez besoin d’un porte bébé.