Sophie no sekai (le monde de Sophie)

Depuis que j’ai accouché d’Al –ou parce que j’ai un enfant- je reçois tous les mois un magazine éducatif. Au programme : prévention pour la santé, pour la sécurité, sport, recettes diététiques, geste écolo etc…

Tout étant en japonais, je n’ouvre parfois même pas l’enveloppe, ça part directement à la poubelle. Et puis un jour j’ai quand même ouvert l’enveloppe et depuis je le fais de temps en temps. Aujourd’hui, je vous propose de découvrir le sport à la maison.
En préambule, il faut savoir qu’au Japon, la grande majorité des femmes arrête de travailler quand elle a un enfant (cela ne les empêchera pas plus tard de retravailler, de toute façon, les femmes ont rarement une carrière au Japon, elles n’occupent pas souvent des postes intéressants). Bref, le magazine s’adresse aux mères de famille qui sont donc aussi mères au foyer. Alors voilà comment joindre l’utile aux corvées ménagères :
Plier son linge en affinant sa taille :

Etendre son linge pour galber les mollets :

Passons à la salle de bain. Ici on va faire travailler ses biceps et ses triceps,

on va même en profiter pour faire une séance de pectoraux et d’adducteurs.

Demain c'est Tokyo maman et c'est moi qui reçoit.
C'est quoi Tokyo maman?
Je vous en avais parlé l'année dernière ici. Comme je n'avais pas mis le lien pour le blog de Tokyo maman, j'en profite pour le rajouter : http://tokyomamans.canalblog.com/.
Alors pour vous mettre dans l'ambiance voici une petite vidéo en direct de la TV japonaise. Il y a pas mal d'émission pour les tous petits à but éducatif. Aujourd'hui : apprenons à danser en rythme avec Guru Guru Dokkan :

Leurs déguisements vous fait sourire? Avouez quand même qu'ils sont trop choux ces petits bouts !

Le mystère plane autour d'une série de vols d'urnes funéraires commis ces dernières semaines dans des cimetières du centre du Japon. "Au moins 24 urnes funéraires ont été volées dont un bon nombre contenaient des cendres de femmes", a précisé un porte-parole de la police. La police n'a pour l'instant aucun indice sur l'identité du voleur ni sur son mobile.
De nombreuses familles se sont rendues compte du vol en venant nettoyer les tombes de leurs proches à l'occasion de Obon, la fête des morts célébrée à la mi-août, au cours de laquelle les esprits des défunts sont censés revenir brièvement sur Terre observer les vivants.
Plusieurs familles ont alors retrouvé, en lieu et place de l'urne, un simple bout de papier sur lequel était inscrit: "J'ai vos cendres". Une victime a même retrouvé un mot lui assurant: "J'en prendrai soin, ne vous inquiétez pas".
La quasi-totalité des Japonais sont incinérés après leur décès, une pratique obligatoire selon la loi.

Avant de partir en vacances, j'ai acheté les derniers KK trouvés dans les magasins un peu par hasard. J'ai pris soin de les stocker au réfrigérateur.
Une nouveauté, les kit kat balls au sakura, mais cette fois il ne s'agit plus de la fleur mais du fruit.
Ensuite, un KK goût classique édition collector, pour fêter le succès du parfum original (?) et enfin, pour les vacances, la version postale : la poste japonaise est bien brave.

Il vous en coutera 140 yens pour une expédition au Japon, mais mieux vaut éviter l'envoi pendant la chaleur estivale à moins de vouloir faire une bonne blague à votre correspondant.

Et pour mon retour de vacances, la version boîte en carton du parfum aux « deux baies » avec … des myrtilles en plus.

Retrouvez la saga complète ici.

7ième erreur : l'inscrustation circulaire n'est pas à la même distance de la tête dans les deux images.