Aujourd’hui, nous avions décidé d’assister à un spectacle de Kabuki. Malheureusement c’était relâche.
Le kabuki est la forme épique du théâtre japonais traditionnel. Centré sur un jeu d'acteur à la fois spectaculaire et codifié, il se distingue par le maquillage élaboré des acteurs et l'abondance de dispositifs scéniques destinés à souligner les paroxismes et les retournements de la pièce.
Les trois idéogrammes du mot signifient : chant et habileté technique. Il s'agit vraisemblablement de la forme ancienne du verbe "katamuku" désignant ce qui était peu orthodoxe, en référence à une forme de théâtre considérée à l'époque comme d'avant-garde.